Programa doble, sección en la que repasamos dos películas
con aspectos en común.
Hoy: El libro del amor – Best Sellers
En Book of Love
(El libro del amor, Analeine Cal y
Mayor, 2022) a Henry Copper (Sam Claflin) la suerte solo le alcanzó para que le
publicaran su libro. Una pena que el libro revelara que no es un autor con
muchas cosas para decir ni con los recursos imprescindibles para comunicarlas.
El libro no se vende y acumula polvo en los estantes y una crítica peor que la
otra en los medios. Curiosamente en México donde fue traducido por una tal María
Rodríguez (Verónica Echegui) el libro se vende y gusta mucho. La firma
editorial, ni lerda ni perezosa, manda a Henry a México a una gira promocional
para asegurar el éxito y ver si se puede después remontar el fracaso en el
Reino Unido. En la gira no tarda en salir a la luz que la tal María hizo algo
más que traducir el libro, prácticamente lo reescribió, por eso atrapa y
encanta, entonces…
En Best Sellers (Lina
Roessler, 2021) a Lucy Stanbridge (Audrey Plaza) la suerte le alcanzó solo para
hacerse cargo de la firma editorial de la familia. Una pena que no la
acompañara en las primeras decisiones sobre los libros a publicar y los autores
a promover y que hoy firma y ella estén al borde de la bancarrota. En busca de
una salida posible repasa la nómina de autores publicados y descubre que el
mítico autor de un solo libro hasta la fecha, Harris Shaw (Michael Caine)
recibió hace una punta de años el adelanto por un libro que jamás entregó. Va a
cobrárselo justo cuando un huraño y alicaído de salud Harris acaba de terminar
uno. A regañadientes Harris acepta que se lo publique y sin ningún espíritu
colaborativo accede a una gira promocional con Lucy. El anciano gruñón por sus
actitudes iconoclastas se convierte en la nueva estrella punk de las redes
sociales, pero no vende un libro. Entonces…
Book
of Love y Best Sellers
son películas de género dirigidas por mujeres y ambientadas en el mundo
editorial. Book of Love es una
comedia romántica y Best Sellers es
una buddy movie (o sea una protagonizada por dos personajes con poco o nada en
común que deben llegar a un objetivo mancomunado). Book of Love se apega demasiado a la fórmula y no aprovecha la
excelente situación inicial, la de que una traductora traicione por todo lo
alto su cometido y reescriba un libro. La película deja de lado muy pronto esta
original premisa y se pone a abonar el romance. Best Sellers, en cambio, patea la fórmula y nos sorprende paso a
paso. Todos sabemos que sus personajes deben terminar congeniando,
comprendiéndose, respetándose y queriéndose, pero cuando creemos que tal o cual
cosa va a suceder, no pasa del modo que prevemos sino de otro que nos intriga.
Hay algo agridulce en la decrepitud del personaje de Michael Caine, nos
recuerda la frase que dijo la actriz Nora Cárpena ante la muerte del colega
Rodolfo Bebán: “Somos una generación en retirada”. Caine es un sobreviviente de
la generación que triunfó en los sesenta y nos guste o no, está en retirada.
Cada nuevo trabajo suyo nos acerca a la despedida profesional o definitiva. Pero
a no llorar de antemano, el futuro es hoy qué joder.
Gustavo Monteros
Book
of Love puede verse en Prime Video y Best Sellers en Movistar+
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.